What Does 1 Chronicles 12:10 Mean?
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,THE KEY
Even in a bare roster, the names carry lives of their own: Mishmannah holds richness, and Jeremiah holds the image of being raised by the LORD.
THE MEANING
The verse meets you with a simple truth: belonging to a larger company does not dissolve a distinct life. Each person has a place, and each remains named.
WHAT THIS UNDOES
Being part of a larger company makes you interchangeable. The verse keeps each person’s name and place distinct.
THE ROOT
מִשְׁמַנָּה
Mishmannah
GROWS FROM
שמן
sh-m-n
To be fat, rich, or full.
“Mishmannah” in this verse is Mishmannah. The name is commonly linked to שָׁמֵן (shamen), “rich or full,” and שֶׁמֶן (shemen), “oil”; English transliteration conceals their shared seed. So this brief roster carries an image of richness within one of its names, not only a label for a man.
ALSO GROWS
shamen: Rich, fat, full
שָׁמֵן
This branch gives Mishmannah’s name a sense of fullness beyond its role as an identifier.
shemen: Oil, fat
שֶׁמֶן
Oil grows from the same root of richness and fullness, linking the name to abundance.
יִרְמְיָהוּ
Yirmeyahu
GROWS FROM
רום
r-w-m
To rise, be high, or exalt.
“Jeremiah” in this verse is Yirmeyahu. Yirmeyahu is commonly understood as “YHWH raises” or “YHWH exalts,” joining the divine name to the root of rising. The fifth name in this short list therefore carries an image of elevation alongside its place in the sequence.
ALSO GROWS
ram: High, exalted
רָם
This branch carries the height and exaltation held in the name’s common interpretation.
herim: Raised, lifted up
הֵרִים
This verb makes the root’s upward movement active, an image carried within Jeremiah’s name.
THE PATTERN
A people can be counted as one while each person retains a distinct name and place.
The LORD counts when he writes up the peoples; this one is born there. Selah.For just as we have many limbs in one body, and not all the limbs have the same deed.But now God has set the limbs, each one of them, in the body, as he willed.THE THREAD
The LORD strips, and makes rich; he lays low, and lifts high.Jeremiah’s name is commonly read through רום (rum), “rise, exalt,” and 1 Samuel 2:7 uses that same root in “lifteth up.” The pairing reveals the upward motion carried in the name as an image of what the verse says the LORD does.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us