What Does 1 Chronicles 25:14 Mean?

The seventh to Jesarelah, he, his sons, and his brothers, were twelve.

1 Chronicles 25:14 · SDV

Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.

Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.

This verse in the King James

King James wording

King James Version

The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

THE KEY

Shared service takes shape here through a named household: Jesharelah, his sons, and his brothers, twelve in all.

THE MEANING

You see a shared work with a name and a count: Jesharelah, his sons, and his brothers, twelve in all. The household has a distinct place within the larger service, and the collective does not blur the people who make it up.

THE ROOT

יְשַׁרְאֵלָה

Yesharelah

GROWS FROM

ישר

To be straight, level, or upright.

Jesharelah is commonly understood as joining ⁨יָשָׁר⁩ (yāšār, upright or straight) with ⁨אֵל⁩ (ʾēl, God), with the sense “God is upright.” The name carries uprightness into this household’s appointed place in the service.

ALSO GROWS

yāšār: Straight, upright.

יָשָׁר

This is the root’s basic quality, carried in the name Jesharelah.

yĕšārîm: The upright.

יְשָׁרִים

Psalm 33:1 uses this form for those among whom praise is fitting, linking the root’s uprightness with praise.

THE PATTERN

Shared service takes shape through distinct people gathered into particular places.

So their number, with their brothers who were trained in the songs of the LORD, even all the discerning, was two hundred and eighty-eight.

1 Chronicles 25:7 · SDVThe singers are a counted company, with their brothers sharing instruction and skill in the songs.

From thirty years old and upward, even until fifty years old, every one who comes in to the serving, and the serving of the load in the tent of meeting,

Numbers 4:47 · SDVThose who take up the ministry and its burdens are counted as particular participants in a shared service.

But now God has set the limbs, each one of them, in the body, as he willed.

1 Corinthians 12:18 · SDVEach member has a particular place within the body, making the whole from distinct parts.

THE THREAD

Ring out in the LORD, O you who are aligned; for praise settles well upon straight ones.

Psalm 33:1 · SDV

“The upright” translates ⁨יְשָׁרִים⁩ (yĕšārîm), from the same root ⁨ישר⁩ (yashar) carried in Jesharelah’s name. Here the root joins uprightness with praise, opening the name’s resonance within this roster of singers.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us