What Does 1 Chronicles 28:21 Mean?
And look, the watches of the priests and the Levites will be with you for all the serving of the house of God; and every willing skillful man will be with you for all manner of work, for every kind of serving. Also the princes and all the people will be wholly at your word.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.THE KEY
The house is built where skilled ability becomes a willing offering, held within a whole community of service.
THE MEANING
The work in view is held within an order: priests and Levites serve in their courses, skilled willing people contribute, and the whole community stands under one direction. Sacred work is shared, and it is also governed. A willing person’s skill becomes part of a larger labor.
WHAT THIS UNDOES
It dissolves the belief that sacred work depends on one gifted person alone: expertise belongs within ordered service carried by the whole community.
THE ROOT
נָדִיב
nadiv
GROWS FROM
נדב
n-d-b
To offer freely; to volunteer.
“willing” in this verse is nadiv. Nadiv carries both willingness and generosity; a related word, nedavah, means a voluntary gift or freewill offering. The skilled worker’s ability is freely given, so willingness belongs inside the labor itself.
ALSO GROWS
nadav: To offer freely; to volunteer.
נָדַב
This verb reveals the action behind the willing worker: giving oneself to the task.
nedavah: A voluntary gift; a freewill offering.
נְדָבָה
This branch shows how willingness becomes something given into shared work.
עֲבוֹדָה
avodah
GROWS FROM
עבד
ʿ-b-d
To work or serve.
“the serving” in this verse is avodah. The same root forms avad, “serve,” and ebed, “servant.” The Hebrew gathers the work called “service” and the person who serves into one word family, linking the priests’ service with the skilled workers’ labor.
ALSO GROWS
avad: To serve; to work.
עָבַד
The verb brings the verse’s service into view as an action carried out by people.
eved: A servant.
עֶבֶד
This branch connects the work itself with the people who take part in it.
דְּבָרֶיךָ
devarekha
GROWS FROM
דבר
d-b-r
To speak; a word, matter, or affair.
“at your word” in this verse is devarekha. The phrase rendered “at thy commandment” uses a form of davar, which can mean a word, matter, or affair. The verse’s closing scope reaches across all David’s words and matters, drawing even the princes and people into the work’s direction.
ALSO GROWS
davar: A word, matter, or affair.
דָּבָר
This noun illuminates how the people’s service extends across the full scope of David’s concerns.
dibber: To speak; to declare.
דִּבֵּר
This verb shows the spoken dimension within the word family behind “commandment.”
THE PATTERN
Shared work draws on willing contribution and gives each person’s capacity a place within an ordered whole.
And they came, every one whose heart lifted him, and every one whom his breath made free-hearted, and they brought the LORD's lifted offering for the work of the tent of meeting, and for all its serving, and for the set-apart garments.As each has received a gift, serve it to one another as good stewards of the many-colored favor of God.THE THREAD
Then the people rejoiced, for they offered willingly, because with a whole heart they offered willingly to the LORD, and David the king also rejoiced with great joy.The willing worker in 28:21 and the people who “offered willingly” here draw on the same root, נדב (nadav), to offer freely. In both verses, willingness becomes something given into the community’s shared work.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us