What Does 1 Chronicles 29:20 Mean?

And David said to all the assembly, Now bless the LORD your God. And all the assembly blessed the LORD God of their fathers, and bowed their heads, and bowed down to the LORD and to the king.

1 Chronicles 29:20 · SDV

Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.

Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.

This verse in the King James

King James wording

King James Version

And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.

THE KEY

The verse binds blessing to the bent knee: honoring the LORD becomes a shared act the body performs.

THE MEANING

David, the beloved, voices a call to bless the LORD, and the gathered people answer together, lowering their heads and bowing before the LORD and the king. Spoken honor and bodily reverence move as one public act.

WHAT THIS UNDOES

Blessing is only a favorable phrase or wish; here, it also belongs to an embodied act of reverence.

THE ROOT

בָּרַךְ

barak

GROWS FROM

ברך

B-R-K

Bend the knee; by extension, bless.

“bless” in this verse is barak. The same root names both the knee and blessing. Here the congregation blesses, then lowers its heads and bows, making the root’s bodily echo visible in the scene.

ALSO GROWS

berekh: Knee

בֶּרֶךְ

The bodily noun shares the root with “bless,” revealing a physical depth beneath the word.

berakhah: Blessing

בְּרָכָה

This related form carries the same root into the act of blessing that the congregation voices together.

דָּוִד

Dawid

GROWS FROM

דוד

D-W-D

Beloved; the name carries belovedness.

David’s name carries the meaning “beloved,” so the call begins in the voice of the beloved and becomes a response shared by the gathered people. The name adds relational texture to the scene without reducing the blessing to a command.

ALSO GROWS

dod: Beloved one; also kinsman or uncle in related usage

דּוֹד

This is the word-family associated with the name David’s meaning.

dodi: My beloved

דּוֹדִי

The possessive form makes the same root’s language of belovedness personal and relational.

THE PATTERN

Blessing and bowing form a public grammar of honor in which voice and body respond together.

Enter, let us bow down and kneel before the face of the LORD who makes us.

Psalm 95:6 · SDVWorship, bowing, and kneeling appear together, making bodily posture part of the act of honor.

And the man bent his head, and bowed down to the LORD.

Genesis 24:26 · SDVAs in this passage, a lowered head and bodily bow express reverence toward the LORD.

That at the name of Jesus every knee should bend, of things in heaven, and things on the earth, and things under the earth.

Philippians 2:10 · SDVThe same body-language of honor extends across all creation through the bending knee.

THE THREAD

Let his name endure for the ages, and sprout before the sun; all nations bless themselves in him, and call him flourishing.

Psalm 72:17 · SDV

“Shall be blessed in him” uses ⁨בָּרַךְ⁩ (barak, “bless”), the same Hebrew root heard in this verse. Here the assembly directs blessing toward the LORD; in the psalm, people receive blessing in the king, showing the root moving between voiced honor and blessing received.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us