What Does 1 Chronicles 3:20 Mean?
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.THE KEY
Faithful love appears in two of these five names, making the family line echo the very quality its names carry.
THE MEANING
This verse speaks to you through a line of five distinct names, with faithful love sounding twice within it. Inheritance carries more than a record of lives: it can carry the nature of faithful love from one name to another.
THE ROOT
חֲסַדְיָה
Ḥasadiah
GROWS FROM
חסד
ḥ-s-d
Faithful love; loyal, steadfast kindness.
Hasadiah joins the root of faithful love with Yah, carrying the sense of Yah’s faithful love in a person’s name. Jushab-hesed repeats that same root, letting faithful love echo across two names in this line.
ALSO GROWS
ḥesed: Faithful love; loyal, steadfast kindness.
חֶסֶד
This is the root noun carried in Hasadiah and repeated in Jushab-hesed.
ḥasid: A faithful, loyal person.
חָסִיד
The same root can describe a person through the quality of steadfast kindness, turning faithful love from a named quality into a human identity.
THE PATTERN
Faithful love belongs to God’s nature and continues through generations.
And the LORD passed by before his face, and called out, The LORD, The LORD God, compassionate and full of favor, slow to flare, abounding in faithful love and truth,But the faithful love of the LORD is from age to age upon those in awe of him, and his alignment is to the children's children.And his faithful love is for those in awe of him, from generation to generation.THE THREAD
O extend your hands in thanks to the LORD, for he is good; for his faithful love reaches to the ages.Psalm 136:1 uses the same root, חֶסֶד (ḥesed, faithful love), rendered “mercy” in the KJV. There it names what endures; here that same root is carried in two names.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
