What Does 1 Chronicles 7:10 Mean?
The sons also of Jediael were Bilhan. And the sons of Bilhan were Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.THE KEY
The Hebrew word for “sons” carries the root of “building”: this family line is not merely counted but built, name by name.
THE MEANING
The verse holds each name in a chain of relation: Jediael, Bilhan, then the sons named after him. A life is not sealed off from the lives around it; each name extends the shape of a family.
THE ROOT
בְּנֵי
bənê
GROWS FROM
בנה
to build, establish
Hebrew links בְּנֵי (bənê, “sons”) with בנה (bānāh, “build”). That connection lets the genealogy read as a family being built across named generations, not merely a list.
ALSO GROWS
bānāh: to build; he built
בָּנָה
It carries the same three root consonants, making the building image beneath “sons” visible.
bōneh: builder; one who builds
בֹּנֶה
This active form from the same root lets the sons appear as part of the ongoing building of a family line.
יְדִיעֲאֵל
Yəḏîaʿēl
GROWS FROM
ידע
to know, perceive
Jediael joins the root of knowing to אֵל (ʾEl, “God”) in a personal name. At the head of a list of particular people, the name makes this genealogy feel like more than an anonymous count.
ALSO GROWS
yādaʿ: to know, recognize
יָדַע
This verb carries the same consonants as the name’s knowledge-root.
yōḏēaʿ: one who knows; knowing
יֹדֵעַ
This form keeps the same root, placing the act of knowing alongside Jediael’s name.
THE PATTERN
Scripture presents a household as something built through the lives and bonds that carry it forward.
And Sarai said to Abram, Behold, the LORD has held me shut from bearing. Go in, I pray you, to my handmaid. Perhaps I may be built through her. And Abram heard and responded to the voice of Sarai.A Song of degrees for Solomon. Unless the LORD builds the house, its builders toil in emptiness. Unless the LORD guards the city, the watchman stays awake in emptiness.You also, as living stones, are built up into a house of breath, a set-apart priesthood, to carry up sacrifices of breath, well received by God through Jesus, the Anointed One.THE THREAD
And Sarai said to Abram, Behold, the LORD has held me shut from bearing. Go in, I pray you, to my handmaid. Perhaps I may be built through her. And Abram heard and responded to the voice of Sarai.“Obtain children” renders אִבָּנֶה (ʾibbāneh, “I may be built”), a form of בנה (bānāh, “build”), the root associated with בְּנֵי (bənê, “sons”) here. The shared root makes the genealogy’s naming act feel architectural: descendants are how a family line is built.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
