What Does 1 Chronicles 8:3 Mean?
And the sons of Bela were Addar, and Gera, and Abihud.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,THE KEY
The word for “sons” echoes the act of building: each named life carries the family line forward.
THE MEANING
The verse presents a family line made of distinct people: Addar, Gera, and Abihud each belong to Bela, and each keeps a name of his own. It holds belonging and individual identity together.
THE ROOT
בְּנֵי
benei
GROWS FROM
בנה
banah
build, establish
“sons” in this verse is benei. The word בֵּן (ben, “son”) is traditionally connected with בָּנָה (banah, “build”). The family line reads as something built through named lives, not merely a sequence of English labels.
ALSO GROWS
ben: son
בֵּן
The son is the person through whom the family line continues.
banah: build
בָּנָה
This verb echoes the way each generation carries the household forward.
THE PATTERN
A named lineage carries continuity by holding individual identities within a shared family line.
And Adam lived one hundred and thirty years, and brought forth a son in his own likeness, after his image, and called his name Seth.Now these are the names of the children of Israel who came into Egypt; every man and his household came with Jacob.The book of the origin of Jesus, the anointed one, son of David, son of Abraham.THE THREAD
And Adam lived one hundred and thirty years, and brought forth a son in his own likeness, after his image, and called his name Seth.The same word for “son” appears where lineage is joined to likeness and image. Here, the named sons show a line carried forward without making its members interchangeable.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
