What Does 1 Corinthians 15:41 Mean?
There is one weight of the sun, another weight of the moon, and another weight of the stars; for one star is borne apart from another in weight.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.THE KEY
The heavens hold many distinct glories, and every star differs in its own splendor.
THE MEANING
You are surrounded by forms of radiance that do not collapse into a single standard. The sun, moon, and stars each have a distinct glory, and even star differs from star. Difference is visible within glory itself.
WHAT THIS UNDOES
The verse undoes the belief that only the brightest kind of radiance counts as glory; it names distinct glory in the moon and stars as well as the sun.
THE ROOT
δόξα
doxa
GROWS FROM
δοκ-
dok-
The word family centers on seeming, thinking, or regarding; δόξα develops toward reputation, honor, and splendor.
“weight” in this verse is doxa. One English word, “glory,” carries both honor and visible splendor; the repeated Greek δόξα (doxa, glory or splendor) holds distinct radiances together. Each star’s difference remains within glory itself.
ALSO GROWS
dokeō: seem, think, regard
δοκέω
This related verb shows how the word family connects what is regarded with reputation and honor.
doxazō: glorify, honor
δοξάζω
This verbal branch keeps honor and the display of splendor within the same word family.
THE PATTERN
The created order holds distinct forms and functions together without making them identical.
And God made the two great lights, the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night, and he made the stars also.When I see your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you set firm.There are portions of gifts, but the same breath.THE THREAD
And the weight you gave me I have given them, that they may be one, even as we are one.The Greek δόξα (doxa, glory) names the splendor of the heavenly bodies here and the glory given to others in this verse. Together they hold distinct radiance and shared glory in view.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us