What Does 2 Chronicles 10:8 Mean?
But he let go of the counsel of the old men, which they had given him, and took counsel with the young men who grew up with him, and who stood before him.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.THE KEY
The hidden pivot is that counsel is a future in seed: when he replaces one circle’s advice with another’s, the next course is already taking shape.
THE MEANING
This verse meets you at the moment you decide whose words can steer you. Familiarity and access can make a voice feel like the obvious guide, while the counsel you set aside still matters because it shapes the course of a decision. The choice of whom to hear is already connected to where that decision leads.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the belief that advice is neutral until it is acted on: choosing who gets to advise you is already choosing what can shape the next move.
THE ROOT
עֵצָה
ʿēṣāh
GROWS FROM
י־ע־ץ
To advise, deliberate, counsel; by extension, to formulate a plan.
“took counsel” in this verse is ʿēṣāh. The same root underlies the noun for counsel, the elders’ act of advising, and the act of consulting the younger men. Hebrew makes the exchange iterative: counsel is given, refused, then sought again, so choosing whose voices to hear is already choosing what plan can take shape.
ALSO GROWS
yāʿaṣ: To advise, deliberate, or counsel.
יָעַץ
This verb appears in the phrase describing what the elders did; it links their advice directly to the counsel he later leaves behind.
ʿēṣāh: Counsel, advice, or a plan.
עֵצָה
The noun names what passes between the two groups: advice is already oriented toward a course of action.
yōʿēṣ: Counsellor or adviser.
יוֹעֵץ
This related form appears in the title “Counsellor” in Isaiah 9:6, showing counsel as a guiding nature, not just a conversation.
THE PATTERN
Counsel is a seed of outcomes: what is heard and whose voice is credited shapes what follows.
Without counsel, plans are broken, but in a multitude of counselors they stand.For a child is born to us, a son is given to us; the governance shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Father of the Ages, Prince of Wholeness.And now I say to you, Stand away from these men and release them. For if this counsel or this work is of humankind, it will come undone.THE THREAD
Hear and respond to counsel, and take in the straightening, so that you may be wise in your latter end.Proverbs uses the same Hebrew noun, עֵצָה (ʿēṣāh, counsel), from י־ע־ץ (yaʿats, to advise), and links receiving it to what comes later. Here, counsel is given and then set aside, making visible how the advice a person chooses to hear shapes the path ahead.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
