What Does Esther 5:11 Mean?
And Haman told them of the weight of his riches, and the multitude of his children, and all the ways the king had made him great, and how he had lifted him up above the princes and the servants of the king.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.THE KEY
Haman calls the weight of his possessions, children, and royal rank his glory, revealing how a person can build a sense of worth from what can be counted.
THE MEANING
This verse shows a person making himself legible through wealth, children, royal favor, and rank. In its Hebrew, “glory” carries the sense of weight: these become the evidence he sets forward to show that he matters. The same inventory appears wherever worth is measured by what someone possesses, produces, or is raised above.
THE ROOT
כָּבוֹד
kavod
GROWS FROM
כבד
k-b-d
To be heavy or weighty; by extension, to carry importance or honor.
Kavod is weight: what has substance, presence, or consequence. Haman’s list makes his glory a ledger of what he owns, has fathered, and has been raised above, keeping status attached to the image of weight.
ALSO GROWS
kaved: Heavy, weighty.
כָּבֵד
The physical sense of weight gives “glory” a concrete force: these are the things Haman treats as carrying weight.
kibbed: Honored; treated as weighty.
כִּבֵּד
This related verb links honor with assigning weight, illuminating how Haman presents his wealth and rank as proof of importance.
THE PATTERN
People turn possessions and status into a measure of their weight and a story of their greatness.
Do not fear when a man grows rich, when the weight of his house swells.The lover of silver is not filled with silver, and the lover of the crowd is not filled with the harvest. This too is vapor.And I will say to my living soul, Living soul, you have much good stored for many years. Rest, eat, drink, and be glad.THE THREAD
For in his dying he takes nothing, and his weight does not go down after him.The psalm repeats the same root כבד (k-b-d; to be heavy) in “glory,” tying Haman’s measured status to the question of what remains attached to a person. It gives the inventory a further edge: the weight accumulated in life does not travel with its owner.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us