What Does Exodus 29:7 Mean?

Then you take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Exodus 29:7 · SDV

Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.

Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.

This verse in the King James

King James wording

King James Version

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

THE KEY

The act of anointing and the name “anointed one” grow from the same Hebrew root, so the oil marks a person for a role in one stroke.

THE MEANING

This verse shows you consecration as a visible act: oil is poured onto the head, and the person is anointed. The act marks the person as set apart for a role.

THE ROOT

מָשַׁח

māšaḥ

GROWS FROM

משח

To smear or anoint with oil.

“anointing oil” in this verse is māšaḥ. The noun for “anointing” and the verb “anoint” share this root, as does the word for “anointed one.” The oil itself is ⁨שֶׁמֶן⁩ (shemen, oil), but the Hebrew links the act of anointing with the identity it gives: the person is anointed.

ALSO GROWS

mishḥāh: Anointing; in this verse, part of the phrase “anointing oil.”

מִשְׁחָה

It shares the root ⁨משח⁩ with the verb, joining the named act to the oil’s purpose.

māšîaḥ: Anointed one.

מָשִׁיחַ

The same root names the person marked by the act, joining anointing with the identity it confers.

THE PATTERN

Anointing is an enacted marking that joins a person to a role.

Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers, and the breath of the LORD rushed upon David from that day forward. So Samuel rose up and went to Ramah.

1 Samuel 16:13 · SDVOil is poured and David is anointed, marking him as the breath of the LORD comes upon him.

Like the good oil upon the head, that runs down upon the beard, Aaron's beard, that runs down to the collar of his garments.

Psalm 133:2 · SDVThe oil on Aaron’s head makes anointing visible as it flows down over him.

Now the one who makes us firm with you in the Anointed One, and who has anointed us, is God.

2 Corinthians 1:21 · SDVThe same pattern appears as God anoints believers in the Anointed One, joining the action to the identity.

THE THREAD

Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers, and the breath of the LORD rushed upon David from that day forward. So Samuel rose up and went to Ramah.

1 Samuel 16:13 · SDV

The Hebrew verb ⁨מָשַׁח⁩ (māšaḥ, “to anoint”) shares the root ⁨משח⁩ with Exodus 29:7. Here, the anointing is followed by the LORD’s breath coming upon David, making the marking’s effect visible.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us