What Does Exodus 36:14 Mean?
And he made curtains of goats' hair for the tent over the dwelling; eleven curtains he made them.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And he made curtains of goats’ hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.THE KEY
The tabernacle’s Hebrew name shares its root with “neighbor”: this layered tent is a dwelling shaped around nearness.
THE MEANING
You see a tent of goats’ hair placed over the tabernacle, forming shelter around a dwelling-place. Its Hebrew name shares its root with “dwell,” so the covering surrounds a place where presence settles.
THE ROOT
מִשְׁכָּן
mishkan
GROWS FROM
שׁכן
sh-k-n
To dwell, settle, or reside.
מִשְׁכָּן (mishkan, “dwelling-place”) grows from שׁכן (sh-k-n), “to dwell.” The same root forms שָׁכֵן (shakhen, “neighbor”), joining a place of dwelling with the nearness of someone who lives beside you.
ALSO GROWS
shakhan: To dwell, settle, or reside.
שָׁכַן
This is the action the tabernacle’s name carries: a place for dwelling.
shakhen: A neighbor, someone who lives nearby.
שָׁכֵן
The shared root links dwelling with nearness, revealing a relationship inside the name of the covered place.
THE PATTERN
Scripture presents divine nearness through dwelling within, among, or beside people.
And let them make me a set-apart place, that I may pitch my tent among them.He who settles in the hiding place of the Most High lodges in the shadow of the Almighty.And the word became flesh and pitched a tent among us, and we beheld his weight, the weight as of the only-born from the Father, full of favor and truth.THE THREAD
And let them make me a set-apart place, that I may pitch my tent among them.The verb שָׁכַן (shakhan, “dwell”) shares its root with מִשְׁכָּן (mishkan, “dwelling-place”). This verse makes explicit what the tabernacle’s name holds: its structure serves dwelling among the people.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
