What Does Exodus 6:24 Mean?
And the sons of Korah were Assir, and Elkanah, and Abiasaph. These are the families of the Korhites.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites.THE KEY
Abiasaph means “my father has gathered,” making this family list sound like a gathering held together.
THE MEANING
Assir, Elkanah, and Abiasaph remain distinct names within the shared Korhite family. Belonging does not erase their differences, and the family is not reduced to the name of the ancestor who marks it.
THE ROOT
אֲבִיאָסָף
ʾĂḇîʾāsāp̄
GROWS FROM
אסף
To gather, collect, or bring in.
Abiasaph is commonly understood as “my father has gathered.” The name carries the language of gathering inside a verse that names a family held together across several generations.
ALSO GROWS
āsap̄: To gather or collect.
אָסַף
This is the verb at the heart of Abiasaph’s name: gathering is part of the name’s nature.
ʾāsîp̄: Ingathering or harvest.
אָסִיף
The same root describes what has been gathered in, giving the name a sense of a family gathered into a continuing line.
אֶלְקָנָה
ʾElqānāh
GROWS FROM
קנה
To acquire or possess, and in some contexts to create.
Elkanah is commonly understood as “God has acquired” or “God has created.” The root gives this name the sense of belonging or coming into being under God’s keeping.
ALSO GROWS
qānāh: To acquire, possess, or create.
קָנָה
The verb holds together acquiring and bringing into being, shades carried in Elkanah’s name.
miqneh: Possession or acquired property, often livestock.
מִקְנֶה
This noun shows the root’s concrete sense of what is acquired or held.
אָסִיר
ʾāsîr
GROWS FROM
אסר
To bind or restrain.
Assir means “prisoner” or “captive,” from the root for binding. The name’s meaning is distinct from the family identity around it; the verse names a person without making that meaning the whole family’s nature.
ALSO GROWS
ʾāsar: To bind or imprison.
אָסַר
This is the action behind the idea of being a captive.
ʾāsūr: Bound, captive, or forbidden.
אָסוּר
This form describes the state that follows binding, clarifying the shade carried by Assir’s name.
THE PATTERN
A family line can outlive the rupture attached to its ancestor and carry its name into new service.
Yet the children of Korah did not die.And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren of the house of his father, the Korhites, were over the work of serving, keepers of the gates of the tent; and their fathers, being over the camp of the LORD, were keepers of the entrance.And the Levites, of the children of the Kohathites and of the children of the Korhites, rose to praise the LORD God of Israel with a very great voice on high.THE THREAD
Yet the children of Korah did not die.Numbers states that Korah’s children do not die, opening a future beyond the name’s rupture. Exodus names the family line that continues, showing that the ancestor’s story does not exhaust the descendants’ identity.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us