What Does Ezekiel 1:26 Mean?
And above the expanse over their heads was the likeness of a throne, like the look of sapphire stone. And high above, upon that likeness, was a likeness with the look of a man.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it.THE KEY
The vision makes the figure recognizable as human while describing every step toward it through likeness, keeping what is seen both real and beyond full grasp.
THE MEANING
The figure appears above the throne as human, while the expanse, throne, and form are conveyed through likeness or appearance. The vision offers a real encounter through resemblance: what the eye sees is disclosed without being reduced to what the eye can contain. Height and nearness coexist, the presence is above, yet recognizable in human form.
WHAT THIS UNDOES
The verse undoes the belief that a presence must be fully graspable to be truly seen: here, the vision is clear while still being described through likeness.
THE ROOT
דְּמוּת
demut
GROWS FROM
דמה
To be like, compare, or resemble.
“Likeness” appears repeatedly, making resemblance part of how the vision is disclosed. The human form is not presented as a complete definition of what is above the throne; the wording lets recognition and mystery remain together.
ALSO GROWS
damah: To be like or compare.
דָּמָה
The verb behind demut shows likeness as a relation between what is seen and what it resembles.
dimyon: Likeness or comparison.
דִּמְיוֹן
This noun from the same family keeps the idea of resemblance visible beneath the verse’s repeated descriptions.
רָקִיעַ
raqia
GROWS FROM
רקע
To beat out or spread out.
The firmament is named with a word from the family of spreading or beating out. That root adds a sense of formed expanse to the vision’s structure: the throne and human likeness appear above the space over the living creatures’ heads.
ALSO GROWS
raqa: To beat out or spread out.
רָקַע
The verb gives the action carried in the word for the expanse above the creatures.
raqia: An expanse or firmament.
רָקִיעַ
This is the verse’s word for the space above their heads, placing the throne within a layered scene.
אָדָם
adam
GROWS FROM
אדם
Human; in the same word family as ground or soil.
“man” in this verse is adam. The figure has the appearance of adam, a human or ground-being. The word family ties the highest presence in the vision to recognizable, embodied human form without claiming that the appearance exhausts what it reveals.
ALSO GROWS
adamah: Ground or soil.
אֲדָמָה
Its shared word family links adam, the human figure, with the ground from which human life is named.
adom: Red.
אָדֹם
This related form preserves the wider sound-family around adam, associated with the earth-colored world of embodied life.
THE PATTERN
Visions of divine presence arrange what is seen through elevated thrones and forms that remain described as appearances.
And they saw the God of Israel, and under his feet there was a pavement of sapphire stone, and like the bone of heaven in its clearness.In the year that king Uzziah died, I saw the Lord settled upon a throne, high and lifted up, and the hem of his robe filled the temple.Immediately I am in the breath, and behold, a throne is set in heaven, and one sits upon the throne.THE THREAD
And they saw the God of Israel, and under his feet there was a pavement of sapphire stone, and like the bone of heaven in its clearness.Here sapphire describes the likeness of the throne; in Exodus, sapphire appears as pavement beneath the feet of the God of Israel. Together, the visions place sapphire within the architecture surrounding divine presence.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us