What Does Ezekiel 10:13 Mean?
As for the wheels, it was called out to them in my ears, O wheel!
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.THE KEY
The wheels are addressed by their motion-name, the rolling thing, so the vision names what they do, not merely what they are.
THE MEANING
You hear the plural wheels gathered under a single call: “the rolling one.” Their identity here is motion, turning and moving as one summoned whole. What looks like separate parts can belong to one moving pattern.
THE ROOT
הַגַּלְגַּל
ha-galgal
GROWS FROM
גלל
galal
to roll, roll away, or roll onto
The verse places the plural “wheels” beside the singular הַגַּלְגַּל (ha-galgal, “the rolling wheel”): their name is the motion they embody. The same root forms words for rolling, rolling away, and a rolled scroll, gathering motion and release under one seed.
ALSO GROWS
galal: to roll, roll away, or roll onto
גָּלַל
Psalm 37:5 uses this verb for committing one’s way to the LORD; Joshua 5:9 uses it for rolling reproach away.
megillah: scroll, rolled writing
מְגִלָּה
A wheel and a scroll seem unrelated in English, yet both carry the idea of something rolled.
Gilgal: “rolling”; the place named in Joshua 5:9
גִּלְגָּל
Its name echoes the same root as the LORD’s words about rolling away reproach.
THE PATTERN
Rolling can mean more than turning: it depicts transfer, of a way entrusted, care placed, or reproach removed.
Roll your way upon the LORD, and lean your weight on him, and he will do it.And the LORD said to Joshua, This day I have rolled away the taunt of Egypt from off you. Therefore the name of that place is called Gilgal to this day.throwing all your divided care upon him, for you matter to him.THE THREAD
Roll your way upon the LORD, and lean your weight on him, and he will do it.The KJV’s “Commit” translates גָּלַל (galal, “roll”): the way is pictured as rolled onto the LORD. The wheel’s name and this act share a root, linking motion with entrusting what is in motion.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us