What Does Ezekiel 29:15 Mean?
It shall be the lowest of the kingdoms, neither shall it lift itself any more above the nations, for I will shrink them, so that they shall no more rule over the nations.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.THE KEY
The kingdom that lifts itself above others is lowered and made small until it can no longer rule.
THE MEANING
The verse places a kingdom at the lowest rank among kingdoms: it no longer lifts itself above other peoples, and its rule is curtailed. It speaks now to the reader about domination’s limits: power that appears supreme can be brought low and made small.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the belief that domination proves permanence: a kingdom can be lowered, diminished, and stripped of its reach.
THE ROOT
וְהִמְעַטְתִּים
ve-himʿattem
GROWS FROM
מעט
m-ʿ-ṭ
To be little or few; in this form, to make few or reduce.
“shrink” in this verse is ve-himʿattem. The verb carries the sense of making the kingdom small, so “diminish” reaches beyond a change in rank to a reduction in its scale and reach. The result is named in the same verse: it no longer rules the nations.
ALSO GROWS
meʿaṭ: A little; few.
מְעַט
The root’s sense of smallness gives the reduction a concrete scale.
himʿiṭ: To reduce or make few.
הִמְעִיט
This causative form shows the action contained in “I will diminish them.”
תִּנָּשֵׂא
tinnāśēʾ
GROWS FROM
נשא
n-ś-ʾ
To lift, carry, or bear.
“lift itself” in this verse is tinnāśēʾ. The verb translated “exalt itself” comes from the root for lifting or carrying. The kingdom’s elevation is pictured as raising itself over the nations, a height the verse says will not continue.
ALSO GROWS
nāśāʾ: To lift, carry, or bear.
נָשָׂא
This is the root’s basic action, making self-exaltation a literal image of lifting oneself up.
nāśîʾ: A prince or leader; one raised up.
נָשִׂיא
This branch links the language of lifting with a person who holds elevated authority.
maśśāʾ: A burden or load; something carried.
מַשָּׂא
The same root can name what is borne, connecting elevation and rule with the weight they carry.
שְׁפָלָה
shephālāh
GROWS FROM
שפל
sh-p-l
To be low or brought low.
“lowest” in this verse is shephālāh. The word locates the kingdom at the low end of the scale, while the same root can describe being brought low. Its loss of height is part of the verse’s reversal of self-exaltation.
ALSO GROWS
shāphāl: Low; humble.
שָׁפָל
This adjective carries the basic sense behind the kingdom’s lowest rank.
hišpîl: To lower or bring low.
הִשְׁפִּיל
This causative branch expresses the downward movement implicit in the kingdom becoming the basest.
šĕphēlāh: Lowland or low country.
שְׁפֵלָה
The root can describe low terrain, giving the kingdom’s lowered position a spatial image.
THE PATTERN
Power that raises itself over others is brought low until its dominion ends.
The lifted eyes of man shall be brought low, and the heights of men shall bow down, and the LORD alone shall be lifted high in that day.Now I, Nebuchadnezzar, praise and lift high and honor the King of heaven, whose deeds are all truth, and whose paths are judgment; and those who walk with lifted heads he is able to bring low.He has pulled the mighty down from their seats, and lifted up the low.THE THREAD
The lifted eyes of man shall be brought low, and the heights of men shall bow down, and the LORD alone shall be lifted high in that day.Isaiah’s “shall be humbled” is שָׁפֵל (shāphēl, low or humbled), from שפל (sh-p-l, to be low), the root behind Ezekiel’s שְׁפָלָה (shephālāh, low). The shared root makes both verses trace the same movement: what stands high is brought low, while the LORD alone is exalted.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us