What Does Galatians 6:7 Mean?
Do not be led astray. God is not sneered at. For whatever a person sows, that also he reaps.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.THE KEY
The future harvest is already implicit in what you plant.
THE MEANING
What you set in motion keeps growing beyond the moment you choose it. Its harvest carries the nature of the seed, and no denial can make the planting unreal.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the belief that an action disappears when the moment passes or that its consequences can simply be dismissed.
THE ROOT
σπείρῃ
speirē
GROWS FROM
σπειρ-
speir-
to sow or scatter seed
“sows” in this verse is speirē. Sowing belongs to a seed-family: it is the placement of life with the capacity to multiply. What you plant persists in the harvest it forms.
ALSO GROWS
sperma: seed; offspring
σπέρμα
The seed is both what is sown and the beginning of what multiplies, so the act carries the shape of a later harvest.
spora: sowing; seed sown
σπορά
This branch keeps the seed and the act of sowing together, showing that the harvest begins in the planting.
θερίσει
therisei
GROWS FROM
θεριζ-
theriz-
to reap or harvest grain
“reaps” in this verse is therisei. The harvest is the visible completion of what planting began. It reveals the seed’s kind; it does not arrive disconnected from it.
ALSO GROWS
therismos: harvest
θερισμός
The harvest names the outcome toward which sowing moves.
theristēs: harvester; reaper
θεριστής
The reaper gathers what the planted field has brought to maturity.
THE PATTERN
What is planted takes time, but its harvest bears the character of its seed.
Sow for yourselves in alignment, reap in faithful love; break open your unbroken ground, for it is time to seek the LORD, until he comes and rains alignment upon you.Those who sow in tears reap in a ringing cry.But this I say, the one who sows in holding back reaps in holding back, and the one who sows in blessings reaps in blessings.THE THREAD
For the one who sows into his own flesh reaps decay from the flesh, but the one who sows into the breath reaps from the breath the life of the ages.The next verse uses the same words for sowing and reaping, then names two fields and their harvests. The image becomes precise: the outcome takes its character from what receives the seed.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us