What Does Genesis 1:29 Mean?
And God said, "Look, I have given you every seed-bearing plant upon the face of all the earth, and every tree bearing fruit with seed in it. It shall be yours for food."
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.THE KEY
The food is given with its future already inside it: the same Hebrew root names both seed and sowing.
THE MEANING
What nourishes you belongs to a living cycle: seed is sown, food is received, and life continues. The verse holds provision and propagation together, so what reaches you now also carries the capacity for what comes next.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the assumption that nourishment is only for immediate consumption: the provision described also contains seed for continuation.
THE ROOT
זֹרֵעַ
zōrēaʿ
GROWS FROM
זרע
זרע (zāraʿ): sow; seed. The root holds both the act of sowing and what is sown.
“seed-bearing plant” in this verse is zōrēaʿ. The Hebrew places זֹרֵעַ (zōrēaʿ, sowing) beside זֶרַע (zeraʿ, seed), two forms of the same root. Food is presented as more than something received: it carries the means for life to continue.
ALSO GROWS
zeraʿ: seed; offspring
זֶרַע
The same root names what is sown and what can grow into another generation.
zāraʿ: he sowed
זָרַע
This verb shares the root and shows the movement that carries seed toward future growth.
נָתַתִּי
natatti
GROWS FROM
נתן
נתן (nātan): give, set, place.
“have given” in this verse is natatti. The verse describes provision as already given before it names the food’s purpose. The root also appears in words for what is given, placing nourishment within the language of gift.
ALSO GROWS
nātūn: given; bestowed
נָתוּן
This form shares the root consonants and describes something placed in the receiver’s hands.
netīnāh: giving; a gift
נְתִינָה
This noun carries the same root, linking the act of giving with the thing received.
THE PATTERN
Provision comes through a living creation that keeps producing nourishment across cycles.
All the days of the earth, sowing and reaping, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not stop.He makes the grass sprout for the cattle, and the herb for the service of humankind, to bring bread out from the earth.Now the one who supplies seed to the sower supplies bread for eating, and fills out your sown seed, and makes grow the fruits of your alignment.THE THREAD
All the days of the earth, sowing and reaping, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not stop.The word “seedtime” belongs to the same Hebrew root, זרע (zāraʿ, sowing and seed), that joins sowing and seed in this verse. Here seed is part of food; there, it marks a recurring cycle through which the earth continues to yield.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us