What Does Joshua 15:31 Mean?

And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,
Joshua 15:31 · SDV
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.

Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.

This verse in the King James

King James wording
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

An inheritance becomes tangible when it is named down to its smallest places.

This list makes the portion concrete: each place has a name and its own place among the others. What is received is not vague or interchangeable; it takes shape in distinct locations.

מַדְמַנָּה

Madmannāh

GROWS FROM

דמן

Commonly glossed as “dunghill” or “dung heap”; the precise derivation is uncertain.

Madmannah carries a humble, earthy sense among the town names. The list gives even an unadorned place a distinct name and place in the inheritance.

ALSO GROWS

domen: Dung or manure.

דֹּמֶן

This related noun is the lexical link behind the traditional earthy gloss of Madmannah, though the derivation is not certain.

Madmenah: A place name also commonly glossed “dunghill.”

מַדְמֵנָה

Its similar form preserves the same possible place-name association, while leaving the exact derivation open.

A received portion becomes visible in named places and bounded ground.

And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which you shall take hold of by lot, which the LORD commanded to give to the nine branches and to the half branch.
Numbers 34:13 · SDVThe inheritance is made concrete as land with a defined share.
The cords fall to me in sweet places; indeed, my inheritance is beautiful.
Psalm 16:6 · SDVThe lines that mark out a portion make the heritage particular and tangible.
And he made from one blood every nation of humankind to settle upon all the face of the earth, marking out their fitted seasons and setting the boundary stones of their dwelling.
Acts 17:26 · SDVThe bounds of habitation show human life taking shape in particular places.
Then Achish gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.
1 Samuel 27:6 · SDV

Ziklag returns as a town given to David and attached to Judah’s kings. Its reappearance shows that the names in this list are anchors for lived stories, not filler.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us

Joshua 15:31 Meaning