What Does 1 Chronicles 1:42 Mean in the King James?
The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
Hebrew links “sons” with “building,” so this genealogy presents a family line as something carried forward, branch by named branch.
THE MEANING
The verse shows you identity as life held in relation, not as an isolated name. Ezer’s and Dishan’s descendants remain distinct, each named within the lines that carry them.
THE ROOT
בְּנֵי
bənê
GROWS FROM
בנה
b-n-h
Build, establish; the word for son is traditionally linked with this root, giving a family line the image of something built through generations.
The English “sons” names descent, while its link with בָּנָה (banah, build) adds an image of a line taking shape over time. Here, that line is not anonymous: each branch is carried by name.
ALSO GROWS
banah: Build, establish.
בָּנָה
In Genesis 2:22, this verb describes the LORD God making the woman; its connection with “sons” lets lineage echo the building of a family line.
ibbaneh: I may be built up.
אִבָּנֶה
In Genesis 16:2, Sarai uses this form when she says, “I may obtain children by her”; the English hides the same building image beneath “obtain children.”
THE PATTERN
Scripture carries lives forward through named lines, showing each generation in relation to those before it.
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.THE THREAD
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.The Hebrew verb rendered “made” here is בָּנָה (banah, build), linked to בְּנֵי (bənê, sons) in this genealogy. The shared root lets the family line read as something built and carried forward through generations.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
