What Does 1 Chronicles 4:28 Mean in the King James?
And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-shual,
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The verse makes belonging visible as settled life: a people are named by the places where they dwell.
THE MEANING
Belonging takes shape in the places where your life is actually lived and sustained. Even a list of towns can carry the texture of home: a well, a pledge, a place named for birth.
THE ROOT
וַיֵּשְׁבוּ
wayyeshvu
GROWS FROM
ישב
To sit, settle, dwell, or remain.
The root behind “dwelt” holds both settling and remaining, giving the verse a sense of people taking an enduring place. The towns are not just points on a map; they are where this people is at home.
ALSO GROWS
yōšēv: One who sits or dwells; an inhabitant.
יוֹשֵׁב
It names a person through the act of dwelling, linking identity with settled presence.
moshav: Dwelling place, settlement, or seat.
מוֹשָׁב
It carries the same root into the place where someone settles.
בְּאֵר שֶׁבַע
Be’er Sheva
GROWS FROM
שבע
Seven; in a verbal form, to swear or take an oath.
“Beer-sheba” in this verse is Be’er Sheva. The name can be heard as “well of seven,” and its biblical naming account also links it with an oath. The same root gathers a number and a pledged word inside the name of one of the places where this people dwells.
ALSO GROWS
sheva: Seven.
שֶׁבַע
It is the second element of Beer-sheba and gives the place-name its numerical sense.
nishba: Swore; took an oath.
נִשְׁבַּע
This verbal form shares the root and connects Beer-sheba’s name with the language of an oath.
מוֹלָדָה
Moladah
GROWS FROM
ילד
To beget, bear, or give birth.
Moladah is commonly connected with ילד, the root of birth and generation. Its name adds an echo of coming forth to this list of settled places.
ALSO GROWS
yalad: To bear or give birth.
יָלַד
It is the verb behind the birth-language associated with Moladah.
yeled: Child.
יֶלֶד
It shows the same root extending from birth to the one who is born.
THE PATTERN
Belonging becomes tangible through dwelling: life is located where people settle and presence remains.
Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.THE THREAD
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.Both verses use forms of ישב (yashav), meaning to sit, settle, or dwell. Here the people are located in named towns; in the psalm, the same root makes dwelling an image of lasting nearness.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us