What Does 1 Chronicles 6:45 Mean in the King James?
The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The repeated “son of” makes this lineage a chain of names whose meanings move from divine regard, through strength, to belonging.
THE MEANING
This line reaches you through three names: Hashabiah, Amaziah, and Hilkiah. Their meanings carry the language of being considered, strengthened, and having Yahweh as one’s portion, so identity here travels through a named lineage.
THE ROOT
חֲשַׁבְיָה
Hashavyah
GROWS FROM
חשב
חשב (chashav) means to think, reckon, or devise; Hashabiah is commonly understood as “Yahweh has considered.”
“Hashabiah” in this verse is Hashavyah. The name carries thought and regard inside a line that could otherwise read as bare ancestry. Its root opens the genealogy as a chain of considered names, not merely a list of descendants.
ALSO GROWS
machashavah: thought, plan
מַחֲשָׁבָה
This noun grows from חשב (chashav), showing the root’s movement from considering to what is held in thought.
cheshbon: account, reckoning
חֶשְׁבּוֹן
This branch shows the same root measuring or taking account, echoing the idea of being regarded.
אֲמַצְיָה
Amatsyah
GROWS FROM
אמץ
אמץ (amats) means to be strong or make strong; Amaziah is commonly understood as “Yahweh has strengthened.”
“Amaziah” in this verse is Amatsyah. The middle name places strength between being considered and having a portion. The root can describe strength received or made firm, so the name gives the lineage a quality of resilience.
ALSO GROWS
amats: be strong, prevail
אָמַץ
This verb names the strength carried in Amaziah’s name.
immets: strengthen, make firm
אִמֵּץ
This form shows the root as strength being imparted, which fits the name’s sense of being strengthened.
חִלְקִיָּהוּ
Chilqiyahu
GROWS FROM
חלק
חלק (chalaq) means to divide or apportion; Hilkiah means “portion of Yahweh.”
“Hilkiah” in this verse is Chilqiyahu. The line ends with a name that speaks of portion and belonging. The root links a portion to what is allotted, letting the final name complete the chain with the image of a received share.
ALSO GROWS
cheleq: portion, share
חֵלֶק
This noun is the central image within Hilkiah’s name: a share belonging to Yahweh.
chalaq: divide, apportion
חָלַק
The verb reveals how a portion comes to be marked out or assigned.
THE PATTERN
Identity and meaning travel through linked generations rather than appearing self-contained.
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.THE THREAD
For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.The name Hashabiah carries חשב (chashav, “think, reckon, devise”), the root behind “thoughts” and “think” here. The shared root opens the genealogy’s first name as language of divine consideration, while the verse’s “peace” carries the sense of wholeness.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
