What Does 1 Chronicles 7:7 Mean in the King James?
And the sons of Bela; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of the house of their fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The tally does not erase the names: Uzzi means “my strength,” and Uzziel means “God is my strength,” so strength is already spoken inside this counted household.
THE MEANING
You are seen here both as a particular name and as part of a larger belonging: the five sons are named, called heads, and held within the household’s count. Strength carries a personal voice in Uzzi and Uzziel, while the final number shows that the family is also a measurable whole.
WHAT THIS UNDOES
The lie that being counted means being erased: the verse names the sons before giving the total.
THE ROOT
עֻזִּי
ʿUzzi ʿUzziel
GROWS FROM
ע־ז־ז
ʿ-z-z
To be strong or mighty; in these names, strength is expressed as “my strength” and “God is my strength.”
“Uzzi; Uzziel” in this verse is ʿUzzi ʿUzziel. Uzzi means “my strength,” while Uzziel is commonly understood as “God is my strength.” Their shared strength-sound echoes the verse’s description of the household as mighty, binding personal names to the family’s stated character.
ALSO GROWS
ʿoz: Strength, might
עֹז
This noun carries the strength heard in Uzzi’s “my strength.”
ʿaz: Strong, fierce
עַז
This adjective makes the root’s quality explicit, echoing the strength attributed to the household heads.
גִּבּוֹרֵי
gibbōrê
GROWS FROM
ג־ב־ר
g-b-r
To be strong, prevail, or prove mighty
English separates “mighty” from “men,” while the Hebrew word gibbōr carries the idea of a person marked by prevailing strength. Here that quality belongs to named household heads within a genealogy and a count.
ALSO GROWS
gibbōr: Mighty one, warrior
גִּבּוֹר
This singular form appears in the connected verse’s description of Nimrod as a mighty one.
gābar: Be strong, prevail
גָּבַר
The verb shows the active force inside “mighty”: strength that prevails.
חַיִל
ḥayil
GROWS FROM
ח־י־ל
ḥ-y-l
Force, capacity, ability, or strength
The word translated “valour” can also name resources, capacity, or a host. It gives the household’s strength a broader sense than courage alone: the ability and force gathered in a people.
ALSO GROWS
ḥēyl: Army, host
חֵיל
This use shows how the word’s sense of force can extend from personal capacity to an organized group.
ʾeshet ḥayil: Woman of strength or capacity; traditionally, “virtuous woman”
אֵשֶׁת חַיִל
The same word describes capable strength beyond the setting of warriors.
THE PATTERN
A whole can be counted while its particulars remain named and held in view.
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.THE THREAD
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.The Hebrew behind “mighty man” is gibbor, from the same root g-b-r as the “mighty men” here. Psalm 33 adds an unsettling companion: might names strength, but strength alone does not guarantee deliverance.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
