What Does 1 Corinthians 12:24 Mean in the King James?
For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
God makes the body whole by joining distinct members and giving greater honor to the one that lacks.
THE MEANING
You belong to a body whose wholeness comes from members being joined, not made alike. God gives greater honor to the part that lacks, so need does not place that member outside the body’s worth; it becomes where honor gathers.
WHAT THIS UNDOES
Lack does not make a member less worthy of honor.
THE ROOT
συνεκέρασεν
synekerasen
GROWS FROM
συγκεράννυμι (synkerannymi), from κεράννυμι (kerannymi)
To mix or blend; with syn-, to mix together.
The word translated “tempered together” carries the sense of blending distinct things into a whole. The body’s unity is not sameness: it is a joining in which difference remains part of the design.
ALSO GROWS
synkerannymi: To blend or join together.
συγκεράννυμι
The same verb appears in Hebrews 4:2, where the word heard is not “mixed with faith.” Here, the body’s members are mixed together; the shared root links wholeness with real participation.
kerannymi: To combine distinct things into a blend.
κεράννυμι
The body is not described as a set of identical parts, but as a whole formed by their joining.
τιμήν
timēn
GROWS FROM
τιμ-
tim-
Worth, value, or honor.
“honour” in this verse is timēn. The Greek word for honor also carries the sense of value. The part that lacks receives more honor, showing that its need does not erase its worth; the body directs value toward it.
ALSO GROWS
timaō: To value or honor.
τιμάω
Honor is a recognition or granting of value, so the verse describes a real reordering of whose worth is made visible.
timios: Having worth; precious.
τίμιος
This branch makes the link between honor and value explicit: the lacking member is treated as precious within the whole.
THE PATTERN
God forms wholeness by placing distinct members together and raising honor toward what is overlooked or lacking.
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill; That he may set him with princes, even with the princes of his people.But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.THE THREAD
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.“Tempered together” and “mixed” translate the same Greek verb, συγκεράννυμι (synkerannymi), meaning “to mix together.” In both verses, something becomes whole through genuine joining: the body through its members, and the heard word through trust.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
