What Does 1 Kings 4:32 Mean in the King James?
And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
A proverb makes meaning visible by comparison; a song lets it move through sound.
THE MEANING
Wisdom meets you in two forms: a saying that lets one thing disclose another, and a song that gives meaning sound. Understanding can be seen in a comparison and heard in a voice.
THE ROOT
מָשָׁל
māšāl
GROWS FROM
משל
The root carries the sense of likeness or comparison; מָשָׁל means a proverb or parable, a saying shaped to make meaning visible.
“proverbs” in this verse is māšāl. A proverb is more than a compact statement: it places one reality beside another so each can illuminate the other. The verse presents wisdom as a lens, not just a store of facts.
ALSO GROWS
māšāl: A saying that conveys insight, often through comparison.
מָשָׁל
It shows how wisdom can make a truth visible in a few words.
māšāl: A comparison or illustrative saying.
מָשָׁל
It shares the proverb’s way of opening meaning by setting one thing beside another.
שִׁיר
shir
GROWS FROM
שיר
The root means to sing; שִׁיר means a song, and שָׁר is the verb form, “sang.”
The song is not separate from wisdom’s voice: it is another way for wisdom to be heard. English can make proverbs and songs seem unrelated, while the verse holds comparison and melody together as forms of expression.
ALSO GROWS
shir: A sung expression.
שִׁיר
It gives wisdom a form carried in melody.
shār: The act of singing.
שָׁר
It shows the root as an action: wisdom is voiced, not only stated.
THE PATTERN
Wisdom travels through both comparison that opens understanding and song that gives it voice.
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.THE THREAD
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.The word translated “parable” is מָשָׁל (māšāl), the same word at the center of 1 Kings 4:32. Psalm 49:4 places that comparison beside a harp, letting you hear the pairing of proverb and song already present in the verse.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us