What Does 2 Chronicles 32:29 Mean in the King James?
Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The Hebrew root for “given” also carries the sense “set” or “place,” so abundance here is a gift taking visible form in cities, herds, and possessions.
THE MEANING
The verse holds material fullness and its source in one view: cities, herds, and possessions are tangible forms of abundance, while God is named as the giver beneath them. Provision takes forms you can see and hold, yet its deepest source remains something received.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the belief that what surrounds you is solely self-produced: the verse names God as giver even as abundance takes concrete form.
THE ROOT
נָתַן
nātan
GROWS FROM
נתן
to give, set, or place
The root holds giving and placing together: what is given can also be set in place. Abundance is more than a number here; it becomes provision established in tangible surroundings.
ALSO GROWS
mattānāh: gift, present
מַתָּנָה
This noun from the same root makes the act of giving concrete, echoing the verse’s description of abundance as received.
nātûn: given, set, appointed
נָתוּן
This form carries the sense of something placed in position, illuminating how abundance takes shape in the life around him.
עָשׂוּ
ʿāśû
GROWS FROM
עשה
to do or make
The verb beneath “provided him cities” carries the sense of making or doing, so provision appears as something built and tangible. The verse places this making alongside God’s giving of abundance.
ALSO GROWS
maʿăśeh: work, deed, thing made
מַעֲשֶׂה
The root can name both the act and what is made, linking provision with its visible result.
ʿōśeh: one who makes or does
עֹשֶׂה
This form keeps the maker in view, fitting the verse’s picture of provision taking shape through making.
THE PATTERN
Abundance humans gather and build remains grounded in what is given.
But thou shalt remember the LORD thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.THE THREAD
That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.The Hebrew word behind “givest” is תִּתֵּן (tittēn, “you give”), from נתן (natan, “give, set, place”), the same root as “given” in this verse. Psalm 104:28 shows the next movement: what is given is gathered, just as the abundance here takes shape in cities, herds, and possessions.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us