What Does 2 Samuel 2:11 Mean in the King James?
And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
Hebron’s name carries the sense of joining, framing David’s bounded reign as a season within a larger unfolding.
THE MEANING
A season of authority can be real even while its reach is partial: David is king over Judah for a clearly measured span. The verse holds that defined season without making it the whole of his reign.
WHAT THIS UNDOES
A reign that does not yet reach everyone is not real. The verse names David as king over Judah while his rule remains limited in scope.
THE ROOT
חֶבְרוֹן
Ḥeḇrôn
GROWS FROM
חבר
To join, associate, or unite.
Hebron’s name is connected with חבר, the root for joining and association. English gives the name only as a place, while its Hebrew form also echoes connection in the setting of David’s measured reign.
ALSO GROWS
ḥāḇar: To join or associate.
חָבַר
This verb makes the joining sense audible inside Hebron’s name.
ḥāḇēr: A companion or associate.
חָבֵר
The companion is one joined to another, extending the root’s sense from connection to relationship.
THE PATTERN
A real stage can have a bounded span and reach while remaining part of a larger unfolding.
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,THE THREAD
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.This verse repeats the seven years and six months in Hebron, then names a longer reign in Jerusalem over all Israel and Judah. Its boundary marks a distinct stage in David’s kingship, not its whole measure.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
