What Does 2 Timothy 3:16 Mean in the King James?
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The word rendered “inspiration” calls Scripture God-breathed, and its four uses trace how that source teaches, exposes, restores, and forms alignment.
THE MEANING
Scripture is God-breathed and useful now: it teaches, exposes what is misplaced, sets it upright, and trains you in alignment. Its work reaches beyond understanding into the whole life, bringing what is crooked back into right relation.
WHAT THIS UNDOES
Being shown what is wrong means you are rejected or beyond repair; here exposure leads into correction and training toward alignment.
THE ROOT
θεόπνευστος
theopneustos
GROWS FROM
θεός + πνέω (theos + pneō)
θεός (theos) means God; πνέω (pneō) means breathe or blow. Together, the word means God-breathed.
“inspiration of God” in this verse is theopneustos. The word describes Scripture’s source through the image of God’s breathing. It joins the written word to a living act rather than leaving it as detached information.
ALSO GROWS
pneō: to breathe, to blow
πνέω
This verb supplies the word’s image of something breathed out from God.
pneuma: breath
πνεῦμα
This related word shows how the same Greek word family connects the God-breathed word with breath.
pnoē: breath, blast
πνοή
This branch keeps the image active: what comes from God is pictured as breathed forth.
ἐπανόρθωσις
epanorthōsis
GROWS FROM
ὀρθόω
orthoō
To make straight or upright; ἐπανόρθωσις names restoration to an upright state.
The word carries an image of being restored to uprightness. In the verse, reproof exposes what is wrong, and correction names the restoring movement that follows.
ALSO GROWS
orthos: straight, upright
ὀρθός
This root meaning gives correction its image of what has been brought back into a straight or upright position.
anorthoō: to raise or set upright again
ἀνορθόω
This related verb makes the restoring motion clear: what has bent is raised back toward uprightness.
δικαιοσύνη
dikaiosynē
GROWS FROM
δίκαιος
dikaios
The family concerns what is right or just; here the word names alignment.
“righteousness” in this verse is dikaiosynē. The verse’s endpoint is a life formed in alignment. Its place after teaching, exposure, and correction shows alignment as a lived shape that is learned and practiced.
ALSO GROWS
dikaios: just, right
δίκαιος
This related word names what is in right relation, giving alignment its basic sense.
dikaioō: to justify, to declare right
δικαιόω
This verb shows another way the same word family speaks of being brought into a right standing.
THE PATTERN
God’s word comes from a divine source and works within the reader by exposing what is hidden and restoring what has lost alignment.
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.THE THREAD
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.The Greek θεόπνευστος (theopneustos, “God-breathed”) belongs to the same πνεῦμα (pneuma, “breath”) family as the word translated “Ghost” here. That root link connects the source Scripture bears with speech carried by God’s Set-Apart Breath.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us