What Does Acts 17:28 Mean in the King James?
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
Every act of your living, moving, and being already unfolds “in him,” so divine presence is woven through existence.
THE MEANING
Your life, movement, and existence take place in God; none stands outside that relation. The verse calls you God’s offspring, so your existence carries belonging as well as dependence.
WHAT THIS UNDOES
The verse undoes the belief that God is present only in explicitly religious moments: your living, moving, and being are already in him.
THE ROOT
γένος
genos
GROWS FROM
γεν-
gen-
Birth, lineage, or kind.
The word rendered “offspring” also carries the sense of kind or lineage, so it speaks of belonging through shared origin. This deepens “in him we are”: existence is not just where you are, but a relation to the source of your being.
ALSO GROWS
ginomai: To come into being or become.
γίνομαι
This branch carries the sense of coming from an origin, echoing the verse’s claim that your existence is in God.
genesis: Origin, birth, or coming into being.
γένεσις
This branch makes the word’s link to birth and origin visible: “offspring” names belonging through a source.
THE PATTERN
Creaturely life and existence remain within God’s sustaining presence.
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.And he is before all things, and by him all things consist.THE THREAD
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:“Generation” translates the same Greek word, γένος (genos, kind or lineage), rendered “offspring” in Acts. The shared word opens belonging in Acts into a people named by their calling in 1 Peter.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us
