What Does Deuteronomy 11:14 Mean in the King James?

That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.

Deuteronomy 11:14 · KJV

The analysis reads the King James wording.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.

This verse in the Selah Decoded Version

THE KEY

The Hebrew name for the first rain carries the root of instruction, so provision sounds like guidance before it becomes harvest.

THE MEANING

God gives your land rain in its season: early rain to begin growth and latter rain as the crop approaches harvest. Grain, wine, and oil are gathered through a full rhythm of provision, not in a single moment.

WHAT THIS UNDOES

The lie is that provision must arrive all at once, or that a season not yet yielding harvest is empty.

THE ROOT

יוֹרֶה

yoreh

GROWS FROM

ירה

To throw or cast; by extension, to point, direct, or teach.

“first rain” in this verse is yoreh. The early rain, yoreh, is linked to yarah, the root associated with Torah (instruction) and moreh (teacher). The verse lets the rain’s name carry a sense of direction: provision arrives in time to set growth on its way toward harvest.

ALSO GROWS

torah: instruction

תּוֹרָה

Torah is associated with the same root of directing and teaching, linking the rain that begins growth with instruction that sets a way forward.

moreh: teacher; one who directs

מוֹרֶה

Moreh names one who teaches or directs, echoing the early rain’s root and its role in beginning the crop’s growth.

THE PATTERN

Fruitfulness unfolds through provision arriving at distinct stages in its appointed season.

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Genesis 8:22 · KJVThe earth’s fruitfulness moves through recurring seasons, each with its own place in the cycle.

Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

James 5:7 · KJVThe early and latter rains mark the stages that carry growth toward its harvest.

Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

Psalm 65:10 · KJVRain reaches the worked ground and makes its emerging growth possible.

THE THREAD

And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

Isaiah 30:20 · KJV

The “first rain” is yoreh (⁨יוֹרֶה⁩, early rain), linked to yarah (⁨ירה⁩), the root associated with directing and teaching. Isaiah’s “teachers” is from that same root, joining timely provision with guidance that remains visible even in affliction.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us