What Does Ephesians 4:20 Mean in the King James?

But ye have not so learned Christ;

Ephesians 4:20 · KJV

The analysis reads the King James wording.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.

THE KEY

You do not merely learn facts about Christ; Christ himself is the one you learn.

THE MEANING

Your old way of moving through life does not come from learning Christ. Here, Christ is the one you learn, so knowing him forms a different way of being.

WHAT THIS UNDOES

It undoes the idea that you can learn Christ as information while remaining formed by the old way.

THE ROOT

ἐμάθετε

emáthete

GROWS FROM

μανθ-

manth-

learn, come to understand through instruction

The Greek says you “learned Christ”, Christ is the direct object of the learning, not merely its topic. The same root gives words for a learner or disciple, showing how learning Christ makes you a learner shaped by him.

ALSO GROWS

mathētēs: A learner, pupil, or disciple

μαθητής

The learner belongs to the same word family as “learned”; the verse’s learning carries the sense of becoming a disciple.

mathēteuō: To make or be a disciple

μαθητεύω

This branch connects learning with a formed relationship, not simply the collection of information.

THE PATTERN

Learning from God takes shape in a lived way, rather than remaining detached information.

It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

Psalm 119:71 · KJVThe speaker’s learning reaches into lived experience and changes how God’s instruction is received.

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Matthew 11:29 · KJVJesus makes himself the one to learn, and names the character encountered in that learning.

Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.

Philippians 4:9 · KJVWhat is learned becomes a way of living, joined to what is received, heard, and seen.

THE THREAD

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Matthew 11:29 · KJV

Jesus says to learn from him, focusing the learning on his own character, meek and lowly in heart. Ephesians states the same connection sharply: Christ himself is what you learn.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us