What Does Exodus 28:13 Mean in the King James?
And thou shalt make ouches of gold;
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The gold is fashioned into a setting, giving what is precious a crafted place to be held.
THE MEANING
Preciousness is held within form: gold becomes a setting that gives the jewel a place. The structure around what shines is itself part of the craft.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the idea that only the shining center matters; the crafted setting is part of what holds the precious thing.
THE ROOT
מִשְׁבְּצוֹת
mishbetsot
GROWS FROM
שׁבץ
shavats
To set or interweave in a patterned structure.
This root appears as “ouches” here and as “wrought gold” in Psalm 45:13, revealing the image of gold worked into a setting or patterned form. The gold is not only material that shines; it is shaped to hold what is precious.
ALSO GROWS
mishbetsot: Settings or mounts for stones.
מִשְׁבְּצוֹת
Here, the word names the crafted holders that give the stones a place.
mimishbetsot: “Wrought gold,” literally “from settings of gold.”
מִמִּשְׁבְּצוֹת
In Psalm 45:13, the same setting-work describes a garment, showing gold shaped into a patterned form.
THE PATTERN
What is precious becomes part of a whole through a fitting structure that holds it in place.
The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:THE THREAD
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of Israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold.This verse uses the same מִשְׁבְּצוֹת (mishbetsot), “settings,” and names what the gold holds: stones engraved with Israel’s names. The setting is a crafted frame that carries identity, not mere ornament.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
