What Does Ezekiel 41:25 Mean in the King James?
And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The doorway carries the same living forms as the wall, so the threshold belongs to the pattern it opens.
THE MEANING
The entrance carries the same cherubim and palms as the walls around it; the boundary and the enclosed space share one design. The palm’s upright form marks life at the point of crossing. Even the thick planks at the porch face belong to this formed threshold.
WHAT THIS UNDOES
A doorway is not an empty break in the sacred design: it bears the same images as the wall.
THE ROOT
תמרים
tamarim
GROWS FROM
תמר
To be upright, associated with the palm’s erect form.
“palm trees” in this verse is tamarim. The palm’s name is traditionally linked with uprightness. Here that living vertical form appears on both doors and walls, so the threshold carries the same mark of life as the enclosed space.
ALSO GROWS
tamar: Palm tree
תָּמָר
The palm is carved on both the doors and walls, carrying its upright form across the threshold.
timmorah: Palm-tree ornament
תִּמֹרָה
Ezekiel 41:18 uses this related form for the repeated carved palm motif, showing the living image as part of the architecture.
Tamar: A name meaning palm tree
תָּמָר
The name preserves the same palm image, where the verse presents it as a carved sign at the entrance.
THE PATTERN
Sacred architecture repeats its forms across covering, walls, and doors.
Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.THE THREAD
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.The same palm named תָּמָר (tamar), meaning “palm tree,” is an image of flourishing here. That gives the carved palm on Ezekiel’s threshold a resonance of upright growth at the entrance itself.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us