What Does Ezra 8:5 Mean in the King James?
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
A genealogy becomes more than a headcount when the names inside it carry dwelling and being seen.
THE MEANING
Your life is not reducible to a number: שְׁכַנְיָה (Shekanyah, “Yah has dwelt”) and יַחֲזִיאֵל (Yahaziel, “God sees”) sit inside this family count. The line holds lineage, presence, and attention together.
WHAT THIS UNDOES
A count turns people into interchangeable units; this one preserves a lineage and names with meanings.
THE ROOT
שְׁכַנְיָה
Shekanyah
GROWS FROM
שכן
sh-k-n
Dwell, settle, or abide; the name means “Yah has dwelt.”
“Shechaniah” in this verse is Shekanyah. The English preserves the lineage but hides that this name carries the idea of dwelling. מִשְׁכָּן (mishkan, dwelling place) and שָׁכֵן (shakhen, neighbor who dwells nearby) show the root extending from a place to a person.
ALSO GROWS
mishkan: Dwelling place; tabernacle
מִשְׁכָּן
The name’s root also names a place of dwelling, bringing the idea of presence into this family line.
shakhen: Neighbor; one who dwells nearby
שָׁכֵן
The same root can describe a person who lives beside others, joining dwelling with human belonging.
יַחֲזִיאֵל
Yahaziel
GROWS FROM
חזה
ḥ-z-h
See, behold, or perceive in a vision; the name means “God sees.”
“Jahaziel” in this verse is Yahaziel. The name’s root is חָזָה (chazah, to see or behold), so the family count carries sight within it. חֹזֶה (ḥozeh, seer) and מַחֲזֶה (maḥazeh, vision) show how seeing can also name the one who perceives and what is perceived.
ALSO GROWS
ḥozeh: Seer; one who beholds
חֹזֶה
This branch turns the act of seeing into a person, echoing the name’s claim that God sees.
maḥazeh: Vision; what is seen
מַחֲזֶה
This branch names what comes into view, extending the root from perception to its revealed object.
THE PATTERN
A count does not have to erase personhood: Scripture joins number with divine attention and dwelling.
And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.THE THREAD
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.The same root, שָׁכַן (shakan, to dwell), appears in God’s promise to dwell among the people. Shechaniah carries that dwelling in his name, opening this family line into shared presence rather than a bare genealogical label.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us