What Does Jeremiah 17:12 Mean in the King James?
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The sanctuary is the place where the weight of an already-established throne rests.
THE MEANING
The throne of weight and height is established from the beginning, and it is the place of your sanctuary now. The verse roots the sacred in this enduring seat of rule.
THE ROOT
כָּבוֹד
kavod
GROWS FROM
כבד
k-b-d
To be heavy or weighty; to carry weight.
The word rendered “glorious” is kavod, the language of weight and weightiness. The throne is not merely splendid; it carries a presence and authority with substance.
ALSO GROWS
kaved: heavy
כָּבֵד
This everyday sense makes the throne’s “glory” tangible: it has weight.
kibbed: to honor, treat as weighty
כִּבֵּד
To honor is to recognize the weight carried by the one being honored.
מִקְדָּשֵׁנוּ
miqdashenu
GROWS FROM
קדש
q-d-sh
To set apart.
Miqdashenu means “our sanctuary,” formed from the root of what is set apart. The verse places that set-apart space in the throne established from the beginning.
ALSO GROWS
qadosh: set apart
קָדוֹשׁ
The shared root links the sanctuary to the quality of being set apart.
qiddesh: to set apart, consecrate
קִדֵּשׁ
This verb shows the same root at work as an act of setting something apart.
THE PATTERN
The sanctuary’s place is grounded in God’s enduring throne and presence.
The LORD is in his holy temple, the LORD’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.THE THREAD
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.The word rendered “honour” is kavod, the same weight-word used for the “glorious” throne in Jeremiah. Psalm 26:8 also joins that weight to a place where it dwells, echoing the sanctuary as the resting place of divine weight.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
