What Does Job 8:14 Mean in the King James?
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider’s web.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The Hebrew pictures trust as a spider’s house, making the shelter beneath hope the measure of whether it can stand.
THE MEANING
This verse names the danger of placing confidence in a shelter that cannot bear it. Hope can feel like refuge, yet when its support is as fragile as a spider’s dwelling, the trust itself gives way.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the assumption that strong confidence can compensate for fragile support.
THE ROOT
מִבְטָחוֹ
mivtaḥo
GROWS FROM
בָּטַח
bāṭaḥ
to trust, feel secure, be confident
The word מִבְטָחוֹ (mivtaḥo, his trust or security) comes from בָּטַח (bāṭaḥ, to trust or feel secure). The phrase בֵּית עַכָּבִישׁ (bêt ʿakkāḇîš, a spider’s house) makes the support beneath that confidence visible: feeling secure cannot make a fragile refuge hold.
ALSO GROWS
mivṭāḥ: security, refuge, confidence
מִבְטָח
This noun makes trust concrete as a place or condition of security; the verse measures that security by the shelter it provides.
bāṭûaḥ: secure, safe, confident
בָּטוּחַ
This adjective names the felt state of being secure; the verse tests whether that feeling rests on something that can hold.
THE PATTERN
Confidence takes its shape from the support beneath it; what cannot bear weight cannot secure trust.
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand: And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.THE THREAD
What time I am afraid, I will trust in thee.Job’s מִבְטָחוֹ (mivtaḥo, his trust or security) and the psalm’s אֶבְטָח (ʾevṭāḥ, I will trust) share the root בָּטַח (bāṭaḥ, to trust or feel secure). The psalm places that trust in God amid fear, while Job’s image exposes the fragility of the shelter holding confidence.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
