What Does Joshua 15:24 Mean in the King James?
Ziph, and Telem, and Bealoth,
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
Bealoth folds the language of owning and marriage into a list of places, so belonging is named as relationship.
THE MEANING
Belonging takes shape in particular places: Ziph, Telem, and Bealoth make it local and nameable. Bealoth carries the Hebrew language of ownership and marriage, giving this place-name a relational echo.
THE ROOT
בַּעֲלוֹת
baʿalôt
GROWS FROM
בעל
To own or rule; also, to be a husband or marry.
Bealoth is commonly read as a feminine plural form from baʿal, carrying the sense of “mistresses.” The same root can speak of an owner or husband and of one who is married, so the place-name carries the language of relationship alongside its location.
ALSO GROWS
baʿal: Owner, master, or husband.
בַּעַל
This form shows the root’s language of possession and relationship within Bealoth’s name.
beʿulah: Married; joined as a wife.
בְּעוּלָה
This form from the same root appears in Isaiah 62:4, where the land is called Beulah.
THE PATTERN
Scripture lets names disclose the nature or relationship a person or place carries.
And Adam called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living.Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.THE THREAD
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.Bealoth is commonly read from בעל (baʿal), the root of ownership and marriage; Beulah comes from that same root. Isaiah’s land is named “married,” letting the root in Joshua’s place-name resonate with belonging as relationship.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
