What Does Joshua 23:14 Mean in the King James?
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The words God speaks and the things that arrive belong to one Hebrew word-family, and not one of them falls.
THE MEANING
The verse places you inside a whole-person knowing that recognizes good words not as distant assurances, but as things that have come to pass. Its claim is complete: all have arrived; not one has fallen short.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the lie that a promise can remain only words and never become lived reality: here, not one spoken word falls.
THE ROOT
דָּבָר
dāḇār
GROWS FROM
דבר
The root carries the sense of speaking; as a noun, it means word, matter, or thing.
“thing / spake” in this verse is dāḇār. The verse uses this word-family for the LORD’s act of speaking and for the good things that come to pass. Hebrew holds the spoken word and the arrived reality together: the promise is not left as sound, but appears as a thing.
ALSO GROWS
dibbēr: He spoke.
דִּבֶּר
This is the verb used for what the LORD did: the word that arrives begins as speech.
dəḇārîm: Words, matters, or things.
דְּבָרִים
The “good things” are the same word-family as the LORD’s speech, joining what was said to what came to pass.
נָפַל
nāphal
GROWS FROM
נפל
To fall, drop, or collapse.
Where English says “failed,” the Hebrew says “fell.” The verse repeats the image: not one word falls short or collapses.
ALSO GROWS
nōfēl: Falling; one who falls.
נֹפֵל
This form makes the verse’s image concrete: no word is falling away.
mappālāh: Downfall or ruin.
מַפָּלָה
The same root can describe collapse; here, not one of the LORD’s words undergoes it.
יְדַעְתֶּם
yedaʿtem
GROWS FROM
ידע
To know, recognize, or perceive through acquaintance and encounter.
“know” in this verse is yedaʿtem. The knowing fills “all your hearts” and “all your souls,” rather than resting in detached information. The verse presents fulfillment as something recognized through the reader’s whole inner life.
ALSO GROWS
yādaʿ: To know or recognize.
יָדַע
This is the root verb behind “ye know,” naming recognition of what has come to pass.
daʿat: Knowledge or understanding.
דַּעַת
This noun from the same root links knowing to an understanding formed through recognition.
THE PATTERN
A spoken word of God is shown as reliable by its arrival: what God says comes to pass.
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.THE THREAD
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.This verse pairs נָפַל (nāphal, to fall) with דָּבָר (dāḇār, word or thing): not one word has fallen. The repeated root pairing makes the arriving promise visible in the same language as Joshua 23:14.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
