What Does Leviticus 3:6 Mean in the King James?
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The peace offering is named for wholeness, and what it presents must itself be whole.
THE MEANING
This offering is called a shelamim (שְׁלָמִים, wholeness offering), and its animal is to be tamim (תָּמִים, whole and sound). The verse holds the name and the animal’s condition together: wholeness takes a visible, undamaged form here.
THE ROOT
שְׁלָמִים
shelamim
GROWS FROM
שלם
sh-l-m
To be whole or complete, and to make whole.
“peace offering” in this verse is shelamim. The word carries more than quiet between enemies: it names wholeness and well-being. The offering’s name speaks of a complete state, a meaning echoed by the requirement that the animal itself be whole.
ALSO GROWS
shalom: Wholeness, well-being, peace
שָׁלוֹם
This branch shows the broad sense carried by the offering’s name: well-being that is whole.
shalem: Whole, complete
שָׁלֵם
This branch makes the link between the offering’s name and the animal’s required condition explicit.
תָּמִים
tamim
GROWS FROM
תמם
t-m-m
To be complete, whole, or sound.
“without blemish” in this verse is tamim. The word makes the requirement concrete: the animal is to be sound, without defect. Its root also gives words for integrity and completeness, placing the physical condition within a wider language of wholeness.
ALSO GROWS
tom: Integrity, completeness
תֹּם
This branch shows that the root’s sense of wholeness can describe integrity as well as soundness.
tamam: To be complete or finished
תָּמַם
This verbal form carries the same movement toward completeness named by the requirement for a tamim animal.
THE PATTERN
An offering that signifies wholeness is specified as whole and without blemish.
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:THE THREAD
And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.The word translated “perfect” is תָּמִים (tamim, whole and sound), the same word used here for “without blemish.” The shared word ties the offering of wholeness directly to the whole condition of what is offered.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us
