What Does Nehemiah 10:24 Mean in the King James?

Hallohesh, Pileha, Shobek,

Nehemiah 10:24 · KJV

The analysis reads the King James wording.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.

THE KEY

Hallohesh carries the root of a whisper, so even this roll call preserves an action that English leaves inaudible.

THE MEANING

These three names remain distinct in the line, and Hallohesh carries the sense “the whisperer” within its Hebrew form. What looks like a bare name still holds the image of a quiet voice.

THE ROOT

הַלֹּחֵשׁ

Hallōḥēsh

GROWS FROM

לחשׁ

l-ḥ-sh

To whisper or murmur; in some contexts, to utter a charm.

“Hallohesh” in this verse is Hallōḥēsh. The name preserves whispering as an action, though English presents only a personal name. Its root lets a quiet utterance remain audible inside the list.

ALSO GROWS

lāḥash: To whisper or murmur.

לָחַשׁ

This verb is the action carried by Hallohesh’s name.

laḥash: A whisper or charm.

לַחַשׁ

The related noun shows how the root can hold both a low utterance and a spoken charm.

THE PATTERN

Scripture lets a name carry the nature, work, or story associated with the one who bears it.

Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.

Genesis 17:5 · KJVThe changed name carries the promise of the work associated with Abraham.

And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.

Genesis 32:28 · KJVIsrael’s name holds the struggle and prevailing named in the verse.

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Matthew 1:21 · KJVThe name Jesus is joined directly to the deliverance expressed in his work.

THE THREAD

The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.

Isaiah 3:3 · KJV

The Hebrew behind “eloquent orator” uses the same ⁨ל-ח-ש⁩ root carried in Hallohesh. The shared root lets the name’s whisper widen toward skilled utterance, a connection hidden by the English renderings.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us