What Does Nehemiah 11:10 Mean in the King James?
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The names compress a living sequence: the LORD knows, contends, and establishes.
THE MEANING
The names in this line hold a movement: the LORD knows, enters contention, and establishes. That movement speaks now as being seen, met in conflict, and given firmness.
THE ROOT
יְדַעְיָה
Yeda'yah
GROWS FROM
ידע
To know, recognize, or perceive through encounter.
Jedaiah carries the root ידע (yadaʿ, “know/perceive by encounter”) joined to the divine name: the LORD knows. The name holds knowing as relationship, not mere information.
ALSO GROWS
yadaʿ: To know or perceive through encounter.
יָדַע
This verb is the seed inside Jedaiah’s name, making the name a claim of personal knowing.
daʿat: Knowledge or understanding.
דַּעַת
This noun from the same root shows how encounter can become what is known and understood.
יוֹיָרִיב
Yoyariv
GROWS FROM
ריב
To contend, dispute, or plead a case.
Joiarib carries the root ריב (rîb, “contend or dispute”) with the divine name. Its force is active: the LORD enters contention rather than remaining outside the struggle.
ALSO GROWS
rîb: A dispute or contention; to contend.
רִיב
The root names the struggle itself, giving Joiarib’s name the sound of engagement within conflict.
yārîb: He contends.
יָרִיב
This verb form echoes the name’s action: contention is something entered, not merely observed.
יָכִין
Yakhin
GROWS FROM
כון
To be firm or established; to establish or prepare.
Jachin carries כון (kûn, “be firm or establish”) in the sense “he establishes.” The name gives the sequence a landing: knowing and contention lead toward firmness.
ALSO GROWS
hēḵîn: He prepared or established.
הֵכִין
This form shows the root’s active force: making something ready and firm.
māḵôn: An established place or foundation.
מָכוֹן
This branch gives firmness a dwelling place, extending Jachin’s idea from action to something made stable.
THE PATTERN
Scripture uses a name to carry identity and relationship, not just to identify a person.
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.THE THREAD
To the chief Musician, A Psalm of David. O LORD, thou hast searched me, and known me.The verb יָדַע (yadaʿ, “know/perceive by encounter”) in “known” is the same root carried by יְדַעְיָה (Yeda’yah, “the LORD knows”). The psalm turns that name’s compressed claim toward the reader now: this knowing is personal and reaches within.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us