What Does Nehemiah 7:22 Mean in the King James?
The children of Hashum, three hundred twenty and eight.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The Hebrew word for “children” carries the root of building: the count preserves a household’s living line.
THE MEANING
You see a people held together through a named family line: Hashum’s household has 328 descendants. The verse keeps name and number together, giving that line visible shape.
WHAT THIS UNDOES
A count turns people into an anonymous mass. Here, the number remains attached to Hashum’s named household.
THE ROOT
בְּנֵי
benei sons or
GROWS FROM
בנה
to build
The word rendered “children” means sons or descendants, carrying a family line forward. Its connection to the root for building lets the count read as more than a total: it shows a household taking shape through its generations.
ALSO GROWS
banah: to build
בָּנָה
The root makes the family line sound like something built and carried forward.
ben: son or child
בֵּן
This singular form names the family member whose descendants together make up the counted line.
THE PATTERN
Scripture keeps a people visible by naming its lines and households.
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.THE THREAD
Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.Both verses use בָּנִים (banim, sons or children), from בנה (banah, to build). Nehemiah counts the descendants of a named household; the Psalm calls children an inheritance, showing the family line as something carried forward.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
