What Does Numbers 15:19 Mean in the King James?

Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD.

Numbers 15:19 · KJV

The analysis reads the King James wording.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.

THE KEY

The offering is a portion lifted from the bread already received from the land.

THE MEANING

As you receive food from the land, a portion of that provision is set apart for the LORD. Eating and offering are joined: the bread you take in is also the source from which the dedicated portion is lifted.

WHAT THIS UNDOES

This undoes the belief that giving to God must come from somewhere outside ordinary provision: here, the set-apart portion comes from the land’s bread.

THE ROOT

תְּרוּמָה

terumah

GROWS FROM

רום

to rise, be high, or lift up

The command “offer up” and the noun “heave offering” share this root: you lift a terumah, a portion set apart. The verse shows that the offering comes from the bread already received from the land.

ALSO GROWS

tarimu: you shall lift up

תָּרִימוּ

This is the verb translated “offer up”; its shared root joins the act of lifting to the offering itself.

ram: high, lifted up

רָם

This branch carries the root’s sense of elevation, illuminating how a portion is raised from the rest and set apart.

terumah: contribution, a portion set apart

תְּרוּמָה

This is the offering named in the verse: the lifted portion comes from the land’s bread.

THE PATTERN

Food received as provision becomes a way to honor the LORD through blessing, firstfruits, or thanksgiving.

When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.

Deuteronomy 8:10 · KJVEating the land’s provision leads into blessing the LORD who gives it.

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

Proverbs 3:9 · KJVThe first portion of what the land yields becomes an expression of honor.

Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

1 Corinthians 10:31 · KJVEven eating and drinking are bound to honoring God.

THE THREAD

Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

Numbers 15:20 · KJV

The next verse names the lifted contribution as a cake from the first of the dough. It repeats the same root in “offer up” and “heave offering,” showing the set-apart portion rising from the dough that becomes bread.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us