What Does Numbers 28:31 Mean in the King James?
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
What is appointed for a moment is added to the continual offering, and must itself be whole.
THE MEANING
You see the appointed offering placed beside the continual burnt offering: the added offering does not replace the ongoing one. “Without blemish” names the required condition as whole and sound, with the meal and drink offerings within the same ordered gift.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the idea that a special offering can stand in for the continual one: the verse places it beside the ongoing offering.
THE ROOT
תָּמִים
tamim
GROWS FROM
תמם
to be complete or whole
The verse uses tamim for the offerings’ condition; its root tamam means to be complete or whole. The same consonants yield tom, integrity, so “without blemish” carries the sense of an offering kept intact.
ALSO GROWS
tamam: to be complete, to come to an end
תָּמַם
This verb shows the root’s sense of reaching completion, giving “without blemish” the added depth of wholeness.
tom: integrity, wholeness
תֹּם
This noun carries the same root into integrity, linking the offering’s soundness with completeness.
THE PATTERN
What is brought before God is presented as whole and undiminished.
And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:THE THREAD
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.The Hebrew תָּמִים (tamim, “whole”) is translated “perfect” here and “without blemish” in Numbers. The same word joins an intact offering to a whole manner of walking before God.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
