What Does Psalm 112:2 Mean in the King James?
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The verse’s seed is both what is sown and the descendants who carry its life forward.
THE MEANING
The verse holds your life inside a longer line: seed becomes mighty upon the earth, and the generation of the upright is blessed. Strength and blessing reach beyond a single person’s span.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the belief that a life has no force beyond the person living it: the verse places strength and blessing in the seed and generation that continue.
THE ROOT
זֶרַע
zeraʿ
GROWS FROM
זרע
z-r-ʿ
To sow or scatter seed.
“seed, offspring” in this verse is zeraʿ. The word for seed also names offspring and descendants, so the verse moves in one word from what is sown to those who carry it forward. Its strength is a living continuation, not a detached inheritance.
ALSO GROWS
zāraʿ: To sow or scatter seed.
זָרַע
The descendants in the verse are pictured as what is sown and continues to grow.
mazrîaʿ: Seed-bearing; producing seed.
מַזְרִיעַ
This form describes life carrying within itself the capacity to multiply.
גִּבּוֹר
gibbôr
GROWS FROM
גבר
g-b-r
To grow strong or prevail.
The seed is called גִּבּוֹר (gibbôr), a mighty one who prevails. The verse pictures the life that continues through a generation as having real strength upon the earth.
ALSO GROWS
gābar: To prevail or grow strong.
גָּבַר
This verb shows the force carried in the description of the seed as mighty.
gebûrāh: Might or strength.
גְּבוּרָה
This noun names the strength that the verse sees extending through the seed.
יְבֹרָךְ
yevōrākh
GROWS FROM
ברך
b-r-k
To bless; the same consonants also form בֶּרֶךְ (berekh), meaning knee, carrying the image of bending the knee.
“blessed” in this verse is yevōrākh. The blessing rests on a whole generation, not only on one person. The root’s connection with the knee gives the word a posture of blessing and receiving, while its branches show blessing moving onward.
ALSO GROWS
bārakh: To bless.
בָּרַךְ
This is the verb behind the generation being blessed.
berākhāh: A blessing.
בְּרָכָה
This noun makes visible the blessing carried through the generation.
THE PATTERN
A life aligned with God carries strength and blessing beyond the individual and across generations.
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.THE THREAD
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:The same root, ברך (bārakh, to bless), appears in “blessed” here and “blessing” in Genesis 12:2. Psalm 112:2 shows blessing resting on a generation; Genesis 12:2 shows it moving through a life toward others.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us