What Does Psalm 89:11 Mean in the King James?
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
Even the world’s fullness rests on a foundation God laid.
THE MEANING
The heavens above you and the earth beneath you belong to God, along with the world and everything that fills it. The ground of the life you inhabit is not self-made; it is founded by God.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the belief that the world is ownerless, or that its abundance belongs finally to whoever can claim it.
THE ROOT
יְסַדְתָּם
yəsadtām
GROWS FROM
יסד
To lay a foundation; to establish.
“founded” in this verse is yəsadtām. The verse’s claim of belonging reaches from the heavens to the inhabited world because God is the one who laid its base. The world’s fullness is tied to the foundation beneath it, not detached from it.
ALSO GROWS
yesod: Foundation, basis.
יְסוֹד
It makes the image in founded concrete: the world rests on a base that God establishes.
mosad: Foundation, established institution.
מוֹסָד
It carries the root’s movement from laying a base to establishing something that can stand.
מְלֹאָהּ
məlōʾāh
GROWS FROM
מלא
To fill; to be full.
“fulness” in this verse is məlōʾāh. The Hebrew links fullness with the act of filling: the world and what fills it belong together. What makes the world abundant is included in the same belonging as the world itself.
ALSO GROWS
maleʾ: To be full; to fill.
מָלֵא
The verb shows fullness as something that fills the world, not just an abstract quality.
milluʾ: Filling; that which fills.
מִלּוּי
This noun echoes the verse’s focus on everything that fills the world.
THE PATTERN
The world and its abundance remain within God’s belonging because God lays its foundation.
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.A Psalm of David. The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.THE THREAD
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.Founded here and foundations there grow from יסד (y-s-d), meaning to lay a foundation or establish. Psalm 89:11 says the world rests on God’s founding; Job’s question reveals that the reader inhabits ground they did not establish.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us