What Does Revelation 12:3 Mean in the King James?
And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
What looks like a monster is introduced as a sign, so its many heads, horns, and crowns form a message to read.
THE MEANING
The vision places a many-headed, many-horned dragon before you, crowned across all seven heads. Its form is a sign: power appears layered and multiplied, with rule set upon every head. The red color intensifies the image without exhausting its meaning.
WHAT THIS UNDOES
The image undoes the assumption that destructive power is mere chaos: the dragon’s force is arranged across heads and horns, and crowned.
THE ROOT
σημεῖον
sēmeion
GROWS FROM
σῆμα
sēma
A mark or sign that indicates something beyond itself.
“wonder” in this verse is sēmeion. The Greek word names what is seen as a sign, something that points beyond its visible form. The dragon’s anatomy is part of the message to be read, not only a frightening spectacle.
ALSO GROWS
sēma: Mark, sign, token.
σῆμα
This source word keeps the focus on a visible mark that carries meaning.
sēmainō: To signify, indicate, make known.
σημαίνω
A sign points toward what it makes known; the dragon’s form invites attention to what its arrangement signifies.
διαδήματα
diadēmata
GROWS FROM
δέω
deō
To bind or tie.
The Greek crown word, διάδημα (diadēma), is tied to binding around: it pictures rule as a band visibly worn on the heads. When the same word appears again with crowns on horns, the image makes the placement of authority part of what it reveals.
ALSO GROWS
diadeō: To bind around, encircle.
διαδέω
The verb gives the diadem its image of a band bound around the head.
desmos: Bond, fetter.
δεσμός
This related word carries binding into an actual bond, adding the sense of power being attached or held in place.
THE PATTERN
Scripture makes power visible through horns and crowns, showing its reach in images that can rise, multiply, shift, or be cut down.
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.THE THREAD
And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.This verse repeats the dragon’s seven heads and ten horns, and uses the same Greek word for crowns. The crowns move from heads to horns, making their placement part of the vision’s unfolding message.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us