What Does Romans 1:22 Mean in the King James?
Professing themselves to be wise, they became fools,
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The claim to wisdom can become the mechanism of its own undoing: you become foolish by taking your self-assessment as proof.
THE MEANING
You can call yourself wise and still become unable to see clearly; the claim itself does not secure sight. Here, “fools” names the result of that reversal, not just an insult.
WHAT THIS UNDOES
It undoes the belief that declaring yourself wise proves your judgment is sound.
THE ROOT
ἐμωράνθησαν
emōranthēsan
GROWS FROM
μωρ-
mōr-
Dull or foolish; in the related verb, to become or make foolish.
“fools” in this verse is emōranthēsan. The verb translated “became” belongs to the same word family as “foolish”: the sentence makes the claimed wisdom turn into the condition it denies. The shift is more than a label; it is a collapse in clear seeing.
ALSO GROWS
mōros: Foolish, dull.
μωρός
This adjective names the state the verse says they enter, making “fools” a condition rather than merely an insult.
mōria: Foolishness.
μωρία
This noun names the quality that self-professed wisdom can conceal until the claim reverses.
mōrainō: To become foolish or make foolish.
μωραίνω
This verb is the word family behind “they became fools,” emphasizing the turn from a claim of wisdom into its opposite.
THE PATTERN
When self-assessment becomes the measure of wisdom, the claim can invert into foolishness.
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.THE THREAD
Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?“Made foolish” uses the same Greek verb family as “they became fools” in Romans 1:22. One verse shows self-declared wisdom turning into foolishness; the other applies that same reversal to the wisdom of the world.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us