What Does Psalm 78:6 Mean?
So that the generation that follows might know them, the children yet to be born, who will rise and recount them to their children.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:THE KEY
Knowing here is a relay: one generation receives the words, and the next makes them a story again.
THE MEANING
What is entrusted to you does not end in your own knowing; it becomes something the next generation can know. Those who arise after you recount it to their children, and the words move forward through living voices.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the belief that what matters will pass on by itself, without being retold.
THE ROOT
יֵדְעוּ
yēdeʿû
GROWS FROM
ידע
y-d-ʿ
The three-letter root ידע (y-d-ʿ) means to know, recognize, or perceive.
“know” in this verse is yēdeʿû. The verse asks for more than stored information: knowing becomes the condition for recounting. What one generation knows is made audible again by those who arise after it.
ALSO GROWS
daʿat: knowledge, awareness
דַּעַת
This noun from the same root shows that knowing can take form as an enduring body of knowledge passed between people.
maddaʿ: knowledge, learning
מַדָּע
This branch holds the sense of acquired understanding, giving depth to the knowledge carried into the next generation.
וִיסַפְּרוּ
wîsapperû
GROWS FROM
ספר
s-p-r
The three-letter root ספר (s-p-r) carries the senses of counting, recounting, and telling.
The word translated “declare” also belongs to a root that means to count or recount. The verse presents transmission as telling the received account again, keeping it present through each generation.
ALSO GROWS
sāpar: to count, recount, tell
סָפַר
Its counting and storytelling senses meet in the act of repeating what has been received.
sēfer: book, scroll, written record
סֵפֶר
This branch shows how a recounting can also be held in a form that outlasts one voice.
mispar: number, count
מִסְפָּר
The counting branch makes the root’s link between number and narrative visible: both are ways of giving an account.
THE PATTERN
What one generation receives remains alive as each generation recounts it to the next.
And you shall sharpen them to your children, and speak of them when you sit in your house, and when you walk along the way, and when you lie down, and when you rise up.One generation shouts of your works to another, and sets forth your strong deeds.And these things you heard from me among many witnesses, place beside steady people who will be able to teach others also.THE THREAD
For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall guard the way of the LORD, to make alignment and judgment, so that the LORD may bring upon Abraham the word he has spoken concerning him.The Hebrew verb יָדַע (yādaʿ, “to know”) is the same root behind the knowing in Psalm 78:6. In Genesis, knowing is joined directly to children carrying the way forward, showing knowledge as something passed through a household rather than held as an isolated fact.
This reading is from Selah Verse.
You can read any verse this way in the app, keep it as a card, and send it on.
A Bible app where you send verses from your keyboard and in Messages, and every verse has a Deep Dive.
Does something in this reading look wrong? Tell us
