What Does Psalm 86:8 Mean?
There is none like you among the gods, O Lord, and nothing is like your works.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.THE KEY
The LORD’s difference is visible in what he does: no other power produces works like his.
THE MEANING
The verse speaks into your present field of powers and says none matches the LORD in what he does. His uniqueness is not left as an abstract title; it is visible in his works. The acts themselves bear the difference.
WHAT THIS UNDOES
It dissolves the belief that the LORD is merely one interchangeable power among many.
THE ROOT
מַעֲשֶׂיךָ
maʿasekha
GROWS FROM
עשה
to do, make, or bring about
The word for “works” grows from the same root as the act of doing: Hebrew holds the deed together with the doing that brings it forth. The verse places the LORD’s own works beside the claim that none is like him, making his distinctiveness visible in what he does.
ALSO GROWS
ʿoseh: one who does or makes
עֹשֶׂה
This branch keeps the doer connected to the deeds that reveal the LORD’s uniqueness.
maʿaseh: a deed, work, or action
מַעֲשֶׂה
This noun is the singular form behind “thy works,” tying each result to the act that brings it about.
THE PATTERN
The LORD’s incomparable nature is made visible through works no other power can match.
Who is like you among the mighty ones, O LORD? Who is like you, majestic in being set apart, awe-inspiring in praises, doing wonders?Let the LORD God be blessed, the God of Israel, who alone does wonders.And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvelous are your works, Lord God Almighty; aligned and true are your ways, King of the nations.THE THREAD
Great are the works of the LORD, sought out by all who delight in them.“Works” here comes from the same Hebrew root, עשה (ʿasah), meaning to do or make. Psalm 86:8 says no works compare to the LORD’s; this verse calls those works great and worth searching out.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us
